他到底要不要去找奥菲利娅?
要是她问起哈姆雷特来怎么说?
要是被她发现不对劲又该怎么办?
她会出意外吗?
不,她没理由出意外。
可万一呢?
如果她遭人暗杀,那就太可怕了。
就算排除这种可能性。
要是不凑巧,她也吃了毒蘑菇……
嗯,还是去看看那朵水仙花吧,现在就去。无论如何都比这样疑神疑鬼丶提心吊胆要好。
他来到波洛尼厄斯家,被仆人雷纳尔多告知奥菲利娅一个人出去了。
这下塔齐欧更担心了。
他跑到市集,大大小小的铺子钻了个遍,愣是连纳西索斯的一粒花粉都没捡着。
他想起奥菲利娅窗前的那瓶红玫瑰,于是从卖花的姑娘手上买下所有的玫瑰花,拖了一麻袋。
他路过水果摊,看到篮子里满满当当的新鲜小番茄,他尝了两颗,好吃到奥菲利娅和纳西索斯都无法拒绝!他又提了一篮。
奥菲利娅还喜欢什么?——哈姆雷特!
她一定是被哈姆雷特伤了心才把自己藏起来。他要找到她,告诉她哈姆雷特殿下还爱着她,并且过段时间就会回来和她重逢。
是的,奥菲利娅不能死。就算剧本这样安排,塔齐欧也不想让她死。因为沉睡的塔齐欧没能帮到纳西索斯,所以霍拉旭要时刻保持清醒。
如果奥菲利娅的存活能唤醒现实的纳西索斯,他当然会去救她;如果不能,他更要去救她。
就这样,他走啊走啊,走到太阳从东边的山坡跳到西边的山顶,麻袋磨痛了他的掌心,冷风吹得他提篮的手指无法屈伸,冰凉的脚底板麻木中带着一丝沉重。
看来霍拉旭是个易受伤且不抗冻的人类。
终于,他在小溪边看到了奥菲利娅。
塔齐欧努力克制激动的表情,佯装漫不经心地走上前。「哈姆雷特的朋友——霍拉旭,」做完自我介绍又补了一句,「我在演出那天见过你。」他坐下来,然后腾了点空间放小番茄和玫瑰。
度过了沉默的十五分钟后,水仙从袋子里卷出一朵花,向塔齐欧发起对话。
「你看这水,多脏。」
「多清透!」
「你看这泥,多臭。」
「多柔软!」
「你看这老蛙,叫来叫去吵得要命。」
「世上再没有比它更可爱的音乐家!」
「我讨厌这里,」纳西索斯伸出叶子,将一枚紫罗兰花环戴在塔齐欧头上,「更讨厌你。」
塔齐欧笑着吃起水果:「很久以前,有个人意外得知了一件不好的事情,他哭着拉住我的两只手,说他不敢再相信任何人了。但事实上——」
「事实上这是个可笑的谎言!」纳西索斯抢过话茬,「因为他依然相信你,相信那个让他心碎的人。否则他也不会为这件事掉眼泪,更不会在你面前掉眼泪。」
塔齐欧点点头说:「就像你指责这里各种不好,但你还是没有挪动地方。因为你喜欢这里,喜欢你手里正在编织的花环,喜欢这时候出现的我,以及我说的每一个字。」
花儿笑了。
「你知道你跟哈姆雷特最大的区别是什么吗?」水仙的叶子择下了玫瑰的最后一片花瓣。
「王子和平民?」
纳西索斯将花瓣丢到水里:「你看上去很傻,但颇具灵气;他倒是挺聪明,却总是在做傻事。」