此刻,凉二很庆幸,在穿越之前,他是一个居家好男人,不然,指不定现在他和春绯就被垃圾埋了。
将碗碟归位,凉二回到客厅,打开了装着电脑的手提包。
银色的外壳简约大气,比前世他自己的手提还薄了不少。除了键盘上的字是日文之外,与前世并没有太大的差别。
有了电脑不用似乎太惨绝人寰了一点,凉二摸着下巴想到。
翻开手机,浏览着联系人名单,犹豫了半晌后,最后点开其中一个,拨了出去。约半个小时后,门铃响起,凉二起身开门。
等人走后,凉二打开电脑,看着待机桌面,凉二表示很满意,就这开机速度,比他之前的电脑快了一倍。
浏览着网页,凉二不断的滑动着鼠标滚轴,看到了一则招聘之后,凉二的眼睛亮了亮。
出版社面试
这是一家出版社的招聘广告,急招翻译数名。下面的详细要求与其他的并不相同,简洁的网页上只有几段话以及一个邮箱。
このメールボックスに送信された翻訳されたテキストをしてください(请将翻译后的文字发到这个邮箱里)。
在这句日文的下面,就是几段中文。
凉二看了一下,嘴角露出一个笑容。虽然有些投机取巧了,但是做翻译似乎也不失为一个好工作。
中文,他用了二十几年的文字,他熟悉到灵魂里的文字。
抬手,凉二在键盘上敲击了起来。
审阅了一遍翻译后的文字,确认无误之后,输入了出版社留在网页上的邮箱,确认发送。
邮件发送成功之后,凉二站起身,活动了一下手指,伸了一个懒腰,随即离开了那略显窄小的客厅,进了房间。
房间内,春绯抓着被子的一角甜甜的睡着。
凉二笑着摸了摸春绯圆润光滑的小脸蛋,低声笑了一下,那种作为父亲的感觉让凉二很满足。
和衣在春绯的身边躺下,进入了浅眠之中。
就在凉二睡着后不久,依旧开着的电脑收到了一封邮件,一封由朝桓出版社发来的邮件。
朝桓出版社,是日本首屈一指的出版社,凉二看到的那则招聘信息正是朝桓出版社贴出的。
最近正是用人之际,他们也没有太多的时间负责审阅投递来的简历,于是人事部的经理便想出了一个办法,将一段已经翻译完成却没有出版的文字发到了招聘网页上,随即附上了一句话以及邮箱。
所有邮件中翻译大意正确的全部再次回复一封邮件,内容依旧是几段需要翻译的段子。