秃鹫小说

第15章（第1页）

保利独自一人去进去收债。山姆不以为意地告诉汤米这是他的作风。“有时从他的声音里你就能听出来，让他偶尔独狼一把，保持心情愉快也挺好的。他一旦动手就不会收手，上回我们和哈蒙去霍尔布鲁克勒索一个裁缝，结果保利让裁缝下半辈子都得坐轮椅。我们也不总是抓着小摊小贩不放，除了收保护费，弗兰克还放贷给一些小企业，月利润到百分之十，如果还不上，人人惧怕的隆巴尔多先生就会让他们尝尝棒球棍的力量，凭这一点我们拿到了很多股份和票子，在弗兰克的的运作下捞了不少好处。不过你这事就不要随便跟其他人讲了，虽然不是什么秘密，事以密成嘛。”他说。汤米听到瓷器接连破碎的声音，引得在店门口闲聊的一对男女侧目。在最后一声巨响之后，店铺内陌生的男声发出尖叫，那对男女悄悄地离开，保利则神清气爽地走出店门。

今天算下来还挺迅速，没有难缠的家伙找麻烦，汤米基本上都在重复停车，等待，开车，在停车的动作，倘若未来的每一天都是如此，在萨列里手干活也不乏是个好工作。单子上的店家名字一个接一个划掉，有的是奢华的高档酒店，有的不过是开设在小巷之中的鞋匠铺，太阳从东北跑到西北，他们在外面从早上九点开始一直收钱，现在已经下午四点多，帐单上剩下距离最远的一个酒店，在名单的最后。

汤米肚子饿的咕咕叫，早知道在阿尔的货架上顺走几个面包了——他垂头丧气地想到。保利让他在阿尔巴特大街的一家餐厅门前停车。服务生帮他们推开门，穿着天蓝色西装的餐厅老板对着几人谄媚地笑，把他们引到靠窗的位子。

“我记得上个月，我的女儿莱拉已经待我将信封送到您几位的老板手里了。”老板小声说。

“当然，钱已经收到了，别这么紧张。你的好朋友们现在可是饿的肚子咕咕叫呀，这件事难道不应该更受到重视吗？把菜单拿过来。”

“萨列里阁下的恩惠，我们铭记在心……”他再次笑着鞠躬，以一种不令人讨厌的姿态后退，让一位古铜色皮肤的服务生接待三位贵客。

“随便点菜，你想吃些什么？”山姆特拉帕尼给服务生指了一个黑椒烤牛排便把菜单递给汤米。

汤米浏览一遍菜单，“一份煎小牛肉火腿卷，还有藏红花烩饭加托斯卡纳三文鱼。”

“你今天的食量快跟罗素一样了！比我还能吃。”保利嘻嘻地笑。

“那可不，我饿坏了。”汤米也笑着说。

等餐时间汤米望着街边各色的人。街角有个光膀子醉汉正抱着消防栓喃喃自语，好像那是他新认识的女友，他轻抚着女友红色喷漆的铁制嘴唇，尽管那是个螺帽，上面可能还有尿液——干净整洁不是失落天堂除中心岛之外地区的形容词，不知名的污秽在角落四处可见。

“瞧那傻逼。”保利嗤笑道。

男人那不太清醒的黑人朋友栽进了报刊亭的窗口，一位打扮像大厦接线员的热心女士正和报刊亭售货员揪着那个男人的□□把他从里边拽出来。正当汤米看得津津有味，餐食已经呈上来了。

“还有，”山姆向他勾勾指头。

服务生将耳朵贴到客人旁边。

“整点好东西吧。”山姆说，他搂住已经拿起刀叉进食的汤米，“两杯就行，我们有个朋友还要开车呢。”

四

旅馆在北郊外的一片山林中。如果是从小意大利启程，到达那里需要一直往东行驶。当然了，不是一条大道走到底，大致方向不错就行。一般情况下。他们会走中国城那条路，通过水泥桥到中心岛，过了市立医院和监狱岛，开上红色的朱莉亚尼大桥，车轮毂离开大桥后要在第一个路口左转，见到糖果店再往右，看到一颗参天大槐树后左转，看到一条宽阔的大路就意味着出城了。

现在他们刚下朱利亚尼大桥，坐在副驾驶的山姆和汤米搭话：“还想跟我们干活吗，汤米？一你肯定想多听点那个中国小崽子血溅桌角的故事。”

“嗯，也不像是多难的事。”汤米打着方向左转。

“不难？”山姆继续追问，“哪种“不难”？”

“谁知道呢。对你们来说司空见惯的事情，为什么我就觉得那么稀奇呢。”

山姆提高嗓门：“这么说，这事是个人都能办到咯？我，保利，我们在这几条街上混了好多年。你才入门就觉得自己是百事通了？”

汤米察觉出对方语气中的不满，为了表示自己没有恶意，赶忙安抚道：“我不是这个意思，山姆，我……”

山姆更加愤怒，也许是因为被冒犯，他提高嗓门斥责着新来的司机不懂得规矩：“你这才跟着跑了一天，伙计。你还没见到我们做了什么，也没见到我们是怎么做的！”

保利开口劝解：“山姆，我觉得你该…”他似乎觉得朋友对这位新来的伙计太过分。

“闭嘴，保利！这家伙觉得自己是个人物了？像他这样小流氓老子弄死不知多少个了！”

山姆愈来愈咄咄逼人，根本不给汤米解释的机会。真是怪事！汤米想，车里的气氛糟糕透顶，他真怕山姆像之前那样掏出枪来，但愿他能控制住自己的脾气。“你恐怕得道个歉，汤米。”他听到后座的保利说，车内后视镜里的保利捂住脸，躲到后座的旁边去了，用行动告诉汤米自己不愿意参与到争执中。他沉默片刻，踩剎车减慢了点速度，旁边的车从右侧超过。

“道歉？要是我没瞧见你在那儿偷笑的话，我恐怕真会道歉了。”他说。