而且2的英文复试相当复杂,宋知言精心准备了许久,还专门花了心思去和外国友人对话练习。
因此宋若白这回可谓是正撞在了宋知言的能力枪口上
当即,宋知言眸色微暗,便用流利的英语回击了宋若白:
“ithkreadgiskey,ofurse,notjtsittgthelibrary”
(我认为阅读很重要,当然,不止是坐在图书馆里。)
话音落下,宋若白当即面色一变,再也无法维持原本淡漠的神情。
而这一幕看在直播间观众眼里。
无疑掀起了前所未有的震惊。
【???】
【什么情况,兄弟们,我刚刚没听清楚,这兄弟俩在说什么呢?】
【精彩了家人们,我就知道宋家这对儿兄弟有热闹看!这是针锋相对的意思啊!】
【啊啊啊,我英语不好,来个人救一救啊!】
【我来了,大致翻一下就是,宋若白用英语问宋知言平时怎么学习的,然后宋知言说靠读书,但不是单纯坐在图书馆的那种读书。】
【卧槽?这难道在阴阳宋若白吗?】
【八成是在阴阳了……】
【宋若白活该!谁让他在图书馆接受采访,而且接受就接受吧,还用英语问,他这是在看不起谁呢?】
【就是就是,本来我还挺支持宋若白的,毕竟他是最大的受害者。但他凭什么用英语采访宋知言啊,是觉得宋知言听不懂吗?】
【估计是以为这粉毛小子听不懂英语,故意让他出丑丢脸了。啧啧,可惜啊,竹篮打水一场空,反倒被粉毛小子秀了一手!】
【是这样的,我有尴尬恐惧症,我现在已经替宋若白脚趾扣地了。】
【所以这种情况,宋若白会怎样收场呢?他会认怂吗?】
【不,以我看过几期密逃综艺对宋若白性格的了解,他才没那么容易认输,他有非常强烈的好胜心!】
【难道说……】
宋若白面无表情道:“sceyoulikereadgbooks,canyourendfortheaudience”
(既然你喜欢读书,能为观众们推荐几本吗?)
弹幕瞬间沸腾:
【哇哦!宋若白还真是不甘示弱啊!】
【666,这是俩人用英语battle起来了,这不比博人传燃?】
【所以宋知言会怎么回击呢?】
宋知言同样表情不变,只是语速飞快:“iuldcertalyrendtotheaudienceafewbooksthatienjoyreadgonaregurbasis,suchasfoundationsofotryretedtoatheatics,andprciplesofatheaticsnaturalphilophyretedtophysics,but——”
(我当然可以为观众们推荐几本我平日里喜欢阅读的书籍,比如与数学相关的《几何基础》,又比如与物理学有关的《自然哲学的数学原理》,但是——)
“idontthkthisrendationshouldbeadeenglish,afterall,thisisacheseshow,wearechese,weunicatechese,dontyouthk”
(我不认为这种推荐要以英文的方式进行,毕竟这是一档华国节目,我们是华国人,我们用华文进行交流,你觉得呢?)