“小矮星彼得?”那个部长大惊小怪地嚷嚷,“他应该已经死了!”这时哈利和赫敏渐渐转醒,然后两个人一字一句地把小天狼星和那个叛徒的故事从头到尾地复述了一遍。“不可能!”魔法部长差点跳起来,“魔法部绝不可能犯这种错误!”但是哈利、赫敏和格温都七嘴八舌表示他们说的全部都是真话。眼看福吉要失去耐心叫人带走布莱克,邓布利多张口了。“我想,关于这件事,我们应该去我办公室仔细谈谈,”他智慧的眼神穿过半月形的眼镜惊喜地打量着哈利和赫敏。“部长。”他稍微加重了语气强调。“因为除了这些小巫师,我们还有一位诚实的成年巫师可以作证人——他恰好是霍格沃茨的魔药学教授——我曾以人格担保过他的名誉。”然后老校长抬手把老鼠笼子升到了半空中,转着圈给大家展示那只还在装死的老鼠,“这里,如果我没猜错的话,正是非法的阿尼玛格斯,彼得·佩蒂姆。”福吉通红的脸变得煞白,似乎也明白在这争论下去不会有他想要的结果,只能顺着邓布利多的话,想办法给自己挣得最后的脸面:“当然,如果这是真的,我们需要好好谈谈。”邓布利多校长伸出一只手臂,请他和斯内普先行一步。等二人出门后,他好像突然想起了什么重要的事情,回头对正啃着巧克力大松一口气的哈利和赫敏说,“啊,哈利,格兰杰小姐,我有些话想对你们说。现在,请你们跟我过来。”他挥挥手,在庞弗雷夫人恼怒的注视下把她的病人们叫下了床。最后还不忘补充一句,“奥利凡德小姐,你和韦斯莱先生们的杰作,再一次向魔法部证明了它的作用。”然后他调皮地挤挤眼睛,推着哈利和赫敏走出了医疗翼,缓缓地关上了医疗翼的大门。罗恩也已经醒来,正巧看完这出戏的结尾。一分钟后,脏兮兮的哈利和赫敏就推门进来了。“咦?”格温和罗恩都傻眼了。“你们这就回来了?”罗恩摸着病腿问。“就这么一分钟的功夫你们把自己弄得一团糟?”格温狐疑地看着二人,哈利的鸡窝头上甚至多出了一根深色的羽毛。哈利和赫敏面面相觑。赫敏不确定地问了一句,“床上躺着的是小天狼星吗?”那个瘦得皮包骨的男人呻|吟了一声:“小姐,我想我是的。”“你来解释。”哈利长舒了一口气,倒在床上对赫敏说,又吃了些巧克力。!斯内普也能拿到一枚——我猜是二级的——毕竟他没白坐十二年牢,对吗?”守口如盆的海格欢快地说。“还有那么多事情——不过你们猜猜”“什么”哈利他们说,假装好奇的样子。“比克!它逃脱了!它自由了!我一晚上都在庆贺!”“那太棒了!”赫敏说,谴责地看了罗恩一眼,因为他好像马上就要大笑起来了。“是啊…肯定是没有把它拴好。”海格说,快乐地往场地那边看。“今天早晨我担心怕它也许在场地上遇到卢平教授,但是卢平说昨晚他什么也没有吃…”“什么”哈利迅速地问。“哎呀,你们没有听到吗”海格说,笑容收敛了一些。他压低了声音,尽管附近并没有人。“哦——今天早上斯内普告诉斯莱特林院所有的学生了…我以为现在大家都知道了,卢平教授是狼人,明白吗而且他咋晚在场地和禁林附近走动过。现在他在打包行李了,这是自然的。”哈利和赫敏听说之后都挣扎着从床上起来,要去看望他们最爱的黑魔法防御术教授。另一张床上的格温正应付着双胞胎,弗雷德不停地问她昨天晚上事件的细节。“见鬼,要不是为了owls考试,我们也能一起去。那个笼子好用吗?”“好用…”“所以那是真的?彼得才是杀了整条街的罪犯?”“真的…”“还有呢?你真的踢了斯内普教授一脚?”