nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;铃声第三次响起时,周嘉让终于滑动接通。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;听筒里传来一声轻骂:“卧槽祖宗你可算接电话了。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“你人在哪呢,不是让我过来接你。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;周嘉让没说话,直接发了个定位过去。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;东拐西绕地开过几条街,左逸明才找到Transle楼下。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;摇下车窗,周嘉让就在路边,没骨头似的倚在电线杆子上,手里夹着根半燃的烟,青灰色烟雾顺着下颌向上扩散。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;他侧脸骨相优越,又是一副痞帅面孔,来往不少人的眼神都有意无意地被吸引,但又碍于疏离感太重,倒没有敢上前搭讪的。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;隔着那层飘渺,左逸明在他脸上看出几分复杂的神情。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;有落寞,有无措,更多的还是心痛。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;很久都没见过周嘉让这幅样子了。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;上一次好像还是在他刚到美国那年的冬至日。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;准确来说,那次他比现在更颓,房间里一盏灯都没开,漫无边际的黑暗里,整个人跟被掏空了一样,空酒瓶堆了满地,似乎想用这种方式把自己麻痹。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;左逸明把车开到他面前,摁了摁喇叭:“阿让。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;周嘉让将烟掐灭,回头又朝办公楼看了眼,然后才开门坐进副驾。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;左逸明被突如其来的烟味呛到,没忍住干咳两声,偏头难以置信地看他:“你这是抽了多少啊?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“回国后不是说戒烟了吗?而且Kev也嘱咐过你要少抽。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;周嘉让扯唇,满不在乎地撂下三个字。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“死不了。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;左逸明:“……”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“我记着你不是开车来的吗。”转动方向盘,他换了个话题,“怎么还叫我来接你。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“懒。”周嘉让蹦出单个字音。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“……”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;眼见大少爷心情不好,左逸明很识趣地闭了嘴。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;路口等红灯时,余光瞥见他手上的戒指,不长记性地第三次发问:“你这戒指不是当尾戒戴吗?怎么换到无名指上了。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;周嘉让没吭声,手里捧着本资料册翻看。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“看什么呢?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;左逸明好奇地凑过去,看见那个熟悉的名字后,不受控制地瞪大眼睛。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;最上面那张文件,白纸黑字地写着,温书棠,女,24岁,毕业于京北大学外国语学院,曾在巴黎第三大学进行交换,现就职于Transle公司翻译部。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;所有疑问和反常在这一刻都得到了答案。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“我说你这次怎么非要请翻译,还是不怎么擅长医药方面的Transle。”左逸明醍醐灌顶,“合着是另有目的。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“所以今天这是见到了还是没见到啊?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;周嘉让垂眼凝着左上角的照片,低沉开口:“见到了。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“然后呢?”左逸明追问。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;合上资料,周嘉让半仰着头,喉结弧度嶙峋,无力叹出一口气。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“没有然后了。”-
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;生活日复一日地继续,后面那段时间,周嘉让真的没再出现过。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;挚书那边偶尔会来送材料,但也都是完全陌生的面孔来和她对接。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;温书棠在工作上对自己要求一向严格,甚至有些自我压榨,尤其是这种不太熟悉的领域,每天废寝忘食地看资料、记生词,尽量把场上出错的风险降到最低。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;周一下午,日光透过半遮半掩的百叶窗铺进格子间。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;各种专业名词背得人头晕,温书棠关掉文档,点开浏览器,停顿几秒后,鬼使神差地在搜索框里打下那个名字。