秃鹫小说

第12章 译文赚钱（第1页）

冯主任闻言，眉头不禁紧紧蹙起。这十年来，高考尚未恢复，丹青县的高中也一直未曾复课。

余辉所言不虚，眼前这小伙子，看着最多也就十七八岁，满打满算可能也就是个初中生。

可奇怪的是，这小伙子神色异常淡定，周身透着一股胸有成竹的劲儿，难道是自己看走眼了？

“‘Philtru’。”

就在冯主任满心狐疑之际，司明远脱口而出，不仅发音极为标准，还顺便讲解了英式与美式英语在这个词上的细微差别。

这怎么可能？

余辉惊得眼珠子都快掉出来了，像见了鬼似的，难以置信地盯着司明远，感觉自己像是吃了只死苍蝇般难受。

“你翻译得完全正确！”冯主任瞬间激动起来，眼中满是惊喜，迫不及待地将那本针灸书递到司明远手中。

司明远随意翻了几页，脑海中迅速将书中内容转换成英文，对他而言，这不过是小菜一碟。

他点了点头，笃定地说道：“我可以完成这本书的翻译。”

“冯主任，您可别信他的话！他肯定是想骗您的钱！”

余辉在一旁急得跳脚，赶忙出声提醒。“闭嘴！”冯主任狠狠地瞪了余辉一眼，没好气地说道，“你帮不上忙，还不许别人帮我了？”

余辉脸涨得通红，结结巴巴道：“我、我就是怕您被人骗！”心里却直懊恼，这么个巴结冯主任的良机，竟让自己给搞砸了。

冯主任的目光再次落在司明远身上，认真地说道：“要是你能把这本书完整翻译出来，一个错词都没有，我给你五十块钱！不过，我有两个条件。”

司明远当即挺直腰板：“您尽管吩咐。”要知道，在这年月五十块钱堪称巨款，足够操办好几桩婚事，他岂敢不上心？

冯主任不紧不慢地说出条件：“第一，明天上午十二点之前，你必须完成翻译；

第二，我得找专业人士复查有无错词。我先给你二十块钱，半个月后，你再来找我拿剩下的三十块。若你答应，我立马为你备好纸笔，你当下便能着手翻译。”

司明远对这两个条件倒没有太大异议，只是他心里不太确定天黑之前能不能翻译完，这意味着他今晚可能回不了家了。

他沉思了片刻，说道：“我是司家庄的，我想把书带回去翻译，后天给您送过来，您看行不行？”

“不行，时间紧迫，等不了那么久。隔壁房间是我的休息室，你去那儿翻译。”

冯主任态度坚决，时间不等人，她实在等不起。

司明远实在舍不得这五十块钱，犹豫再三，最终还是咬咬牙应承了下来。

随后，他打开袋子，笑着问道：“冯主任，您看我这有几十年的野生桑黄，您收不收？”

冯主任闻言，好奇地朝袋子里瞥了一眼，这一看，双眼瞬间瞪得如同铜铃一般大。

她急忙伸手拿起一块桑黄，掂量了一下重量，好家伙，至少有一斤多。

她小心翼翼地仔细端详起来。

这是什么情况？

难道这真的是野生桑黄？

余辉见状，大气都不敢出，紧张地盯着冯主任的脸色，心里七上八下的。冯主任到底见没见过桑黄啊？

司明远心里也犯起了嘀咕。

即便药材再名贵，要是遇到不懂行的人，也难以卖出高价。

“这……这东西你是在哪儿找到的？”

冯主任激动得声音都微微颤抖了。司明远毫无隐瞒，直接说道：“从深山里头采来的。”

“嗯，这是我见过个头最大、品相最好的桑黄了，年份至少在二十年以上！我打算把这些全买下来！我给你开个价，三十五块钱一斤，你觉得能接受不？”