这几期的策划就是她主创的。
秋冷刚开始给正南做词汇检查的时候李晴就看上她了,之后就力排众议试着把很多稿子都交给她来做,秋冷也没有辜负她,她主笔翻译的几个采访在APP上调查,读者都觉得文字上升了一个层次,既能感受到译制后的美,也能从字里行间读到原文的韵味。
她现在俨然已经是正南的金牌小译手,也有其他出版社发邮件想跟她合作。
李晴算是她的伯乐。
“喝什么茶。”李晴蹬着高跟鞋嘚嘚嘚往前走,“待会儿请你喝咖啡,节目那边电视台谈了投资商,今天对方也来了,现在就在会议室里坐着呢,想跟歪国人们聊聊天,又只会英语,让给他找个翻译,这兵荒马乱的他来凑什么热闹。”
秋冷听着李晴抱怨,笑着追上去:“那可是金主爸爸,再说小心投资给你撤了。”
“噫,谁稀罕。”李晴一副“臭有钱人”的样子,还是嘱咐她,“我看对方年纪不大,你小心点应付。”
“交给我。”秋冷冲她比了个OK,翻译嘛,她跟着对方走就行,能有多难应付。
李晴把她带到会议室门口就忙自己的去了,秋冷推开玻璃门进去,空荡荡的会议厅里只有一个人坐在里面,就是她上来的时候在门口看到的年轻男子,在室内还戴着墨镜,西装外套随意敞着,听到门响只是抬头看了一眼。
“您好。”秋冷走过去,“我是……”
“谁让你进来的?”墨镜男打断她,声音挺好听,但是语气里有种盛气凌人的倨傲。
秋冷忍不住回头看了一眼,门上贴着的确实是会议室不是这位资方先生的单人休息间吧?
牧若延家里那么有钱都没你这么嚣张啊。
“你怎么进来的?”对方见她不说话,语气重了些,“我在问你话,你是什么自媒体的记者?还是哪家网红?我记得今天除了我指定的媒体没有其他人可以进来,我不接受任何采访。”
秋冷:???今天采访的是大作家吧,您哪位啊。
她试图解释一下:“您可能误会了,我是《风物》主编给您请的翻译……”
“翻译?”对方再次打断她的话,这次话语里带了笑。
嘲笑的笑。
“你?看上去高中还没毕业吧,能帮我翻译什么?”他坐在椅子上,一只脚架在膝盖处,“这种把戏我见多了,不要以为自己长得不错就想往我面前凑,天盛传媒不签自作聪明的人,懂?”
不懂,大哥。
秋冷无语了,你能不能听人把话说完?
这样子简直就是古早文里的霸总好吗,自以为很帅其实非常没有礼貌啊!
秋冷没说话,墨镜男子以为她被猜中了心思不敢讲话了,非常大度的挥了挥手:“出去,今天我就不追究了。”
虽然对方听不懂人话,但秋冷还是想挣扎一下:“不,您真的误会了,我并不知道你是谁……”
话开了个口,她猛然想起来刚才听到的名字,天盛传媒。
天盛传媒不是男主苏家旗下的吗?他张口闭口说天盛传媒不签人,一副很有话语权的样子,那他……
秋冷感觉自己浑身的鸡皮疙瘩都跳了出来。
“苏修辰?”她脱口而出男主的名字。
年轻男子动作顿了一下,随即摘下了自己的墨镜。
他确实很年轻,不超过二十岁,长了一副优越的五官,眼睛是多情的桃花眼,面部线条锋利而充满攻击性,很帅很惹眼,放在任何类型的帅哥里都是能让人一眼注意到的存在。
苏修辰挑了一下眉:“还说不认识我?谎话连篇。”
秋冷:“……”
女主都是到大三才遇到这个控制狂霸总的,凭什么让她现在就遇到!她两辈子行善积德没有做过任何坏事!